樱花满开的四月开学。
郑美娟坐在沙发上,手里拿着咬了一口的苹果,她看着日本综艺节目,萤幕中的日本当红艺人田原俊彦穿着亮片外套,热舞诠释他的成名歌哀愁でいと。来找她串门子的大一届学长清水崇邦,清水崇邦是系上唯一打网球最好的一位,他和郑美娟关系不错,下课或假日没事的时候就会来郑美娟的外租宿舍来串门子,正巧今天节目播放着田原俊彦的成名歌,他在郑美娟面前秀了一段田原俊彦副歌的舞蹈。
郑美娟看的目瞪口呆,在她面前的是她的崇邦学长?
「isaybye-bye……」清水崇邦拿着电视摇控器歌舞哼唱:「忧愁和充满活力……」
郑美娟愣愣的看着他,嘴里的苹果差点掉了出来,她吃惊的说:
「清水学长……你还好吗?」
「bye-bye……」清水崇邦没有回应郑美娟的话,他继续热舞着,继续唱着:「再见悲伤和罪恶的人……」
「我的天!清水学长着魔了!」郑美娟摇摇头,她只能无奈的看着清水崇邦跳完舞,直到歌曲结束,清水崇邦才停止他的动作。郑美娟哭笑不得的说:「学长你是什麽时候学会跳田原俊彦的舞蹈了?」
「怎麽样?ay,」清水崇邦摆了个帅气的姿势,他说:「我跳的还不赖吧?」
「太厉害了!」郑美娟拍手叫好,她热烈的说:「清水学长我帮你报名日本杰尼斯,让你成为光源氏的同门师弟。」
「我还不够格啦!」清水崇邦摇头说:「叫光棍还差不多,我没那麽优秀,ay你太抬举我了!」
「话可不能这麽说,学长,」郑美娟回应:「说不定一个转弯,你的人生命运就会改写了!」
「谁的人生命运要改写了?」一个钥匙开门声,从门外开了门进来,她脱下了白se小鞋跟,长卷发用黑se丝带绑成马尾,她拥有一张混血美貌的脸庞,据说她的母亲是西班牙人,系上的同学都公认她为「小泽口靖子」。小泽口说:「原来是清水学长来了,我在外面马路远处都听到你的歌声了!」
「这也太夸张了吧?」清水崇邦诧异:「我又不是ジャイアン!」
中译:ジャイアン为日本漫画doraeon中角se刚田武。
「呵!清水学长,你的歌声还不至於到ジャイアン!」小泽口笑着说。
「我能保证,清水学长的歌声绝对可以挤进杰尼斯当田原俊彦的师弟。」郑美娟附和的说,她起身拍了清水崇邦的肩膀:「怎麽样?学长要不要我来帮你报名?」
小泽口噗哧一笑,她拉着郑美娟的手,热烈的说:
「清水学长要成名还要等很久哦!等下要不要去看ステ?」中译:日本朝日电视台的音乐直播节目《icstation》,该节目节目在日本经常被简称为ステ或ステーション。
郑美娟困惑看着小泽口:
「郁子,icstation有什麽好看的?」
「你不去就会错过你的田原哦!」新田郁子雀跃的说。
「田原?新田你说哪个田原?」清水崇邦也听的一头雾水。
「当然是田原俊彦啊!你们没听说他这次会参加?」
「怎麽可能没听说?」清水崇邦抬着眉头,他说:「问题是票买不到,而且太贵了!」
「哦,原来是没抢到票啊!」新田郁子说,她带着一gu眉花眼笑的神情,慢慢的从她的皮包里取出音乐节目的票根,秀在半空中炫耀的说:「嘿嘿嘿!」
「欸!」清水崇邦睁大了眼睛,他惊呼的说:「新田,你怎麽有票?」
郑美娟取了新田郁子手中icstation的票,不敢相信自己的眼睛,票根上确实印着出席艺人中有田原俊彦,她惊喜的说:
「这怎麽可能?郁子你是怎麽买到票的?这节目的票一票难求啊!我真不敢相信你居然买到票!」
「那还不简单,」新田郁子把郑美娟手中的票取回来,她解释一番的说:「你们还记得那个寮母ビビママviviaa?她假日有在朝日电视台兼差,我有跟寮母打过照面了,寮母说她会开放小门让我们进去,怎麽样?去不去?」
日本语:寮母,管理nv子宿舍的妇nv。
「不会吧?」清水崇邦更惊呼了:「新田你真是人脉够广了,连寮母你都可以打听到!」
「问题是……这样好吗?」郑美娟担心的说:「万一如果被抓到怎麽办?」
「那你就不要去罗!」新田郁子甩甩手上的票根,接着说:「那就我跟崇邦学长去就好!」
「去去去!这麽好的机会,我怎麽能错过?」郑美娟一连叠声的回应。
「我就说吧!」新田郁子堆着笑容说:「田原俊彦的场你如果不去,你一定会呕si三天三夜的!」
「郁子我最ai你了!」郑美娟突然熊抱新田郁子,她撒娇的说:「我们的交情真的不是当假的,我果然没有白疼你!」
「啊
好版主